Quand rien ne va plus, il faut se motiver et tant qu'à faire, autant écouter Mimi, hein Willy? Voilà ma traduction à la va vite pour toi mon cher:
Il y a à peine trois ans
J'étais abandonnée et seule
Sans un penny à mon nom
Si jeune et si effrayée
Sans chaussures propres à mes pieds
Parfois je ne pouvais même pas manger
Je m'endormais souvent à force de pleurer
Mais pourtant il fallait que je continue
Ne sachant jamais si je pouvais l'atteindre,
Si je passerais la nuit
Je me suis accrocher à ma foi
Je me suis battue et j'ai prié
Et aujourd'hui, j'ai trouvé ma voie
Si tu crois assez en toi
Et que tu sais ce que tu veux
Tu y arriveras
Et si tu t'agenouilles le soir pour prier Dieu
Il feras en sorte que tu y arrives
Je sais que la vie peut être si dure
Et que tu puisses avoir envie d'abandonner
Mais tu dois être fort
Accroche toi
Tu ne trouveras jamais les réponses
Si tu jettes ta vie en l'air
Moi aussi je ressentais ça
Pourtant il fallait que je continue
Ne sachant jamais si je pouvais l'atteindre
Si je passerais la nuit
Je me suis accrocher à ma foi
Je me suis battu et j'ai prié
Et aujourd'hui, j'ai trouvé ma voie
Refrain
Un jour j'étais perdue
Mais à présent je me suis trouvée
J'ai les pieds sur un sol en béton
* Merci Seigneur
Si tu crois en ton âme
Accroche toi bien
Et ne laisse pas tomber
Tu peux le faire,
Faire en sorte que ça arrive!!
*traduction merdique mais je pense qu'elle veut dire qu'à présent elle a une bonne situation